A.日本語のウとアルファベットのUの発音は全く違います。外国語の歌をを勉強して必ず日本人はUの発音を注意されます。日本語のウの発音はフランス語のYに近いといわれています。これはどちらかと言うとイに近い発音でありアルファベットのUの発音はオに近いです。ポップスの曲は最近ではほとんど歌詞に英語が入ってきますが、その発音が違うといった声を多く聞きます。ジャパニーズイングリッシュです。
発声の面でも違いがあります。アルファベットのUは良く開いたAやOと同じように奥歯と奥歯の間に空間があります。しかし日本語のウはそれにくらべると空間が狭くどうしても浅い声に聞こえてしまいます。ウの母音正しいUの母音を修得すると口内の空間が大きくなり響き増してきますよ。(♭Σ)