A.高音という敬語を使っているのだと思っています。相手にへりくだってモノをいう、ことを表立ってあらたげない、日本の文化の生みだしたひとつの慣習でしょう。とはいえ、どこでも偉い人は、低くいばった声、その人につかえる人はそれよりもやはり高い声を出します。その方が無難なのです。はっきりと表現することが好まれない国の風土なら、なおさらです。(♭ф)
A.高音という敬語を使っているのだと思っています。相手にへりくだってモノをいう、ことを表立ってあらたげない、日本の文化の生みだしたひとつの慣習でしょう。とはいえ、どこでも偉い人は、低くいばった声、その人につかえる人はそれよりもやはり高い声を出します。その方が無難なのです。はっきりと表現することが好まれない国の風土なら、なおさらです。(♭ф)