Ｑ．外国での仕事では、拙くても向うの言語を使う方がよいでしょうか。☆

Ａ．表現や議論、交渉ということなら、ネイティブレベルに使えなければ、最も使える言語（多くの人には母語）を使用すべきです。ヨーロッパの首脳たちは、友好の場では英語を使っていますが、交渉においては、わざわざ母語を使います。それは、言語力の不足で不利にならないためのことです。通訳に任せ、パフォーマンスや声の表情で意志を伝えるべきなのです。使うなら使えるレベルまで徹底することです。（♯）