Ａ．海外のトレーナーにとっては、日本人はお客さんですから、国際友好でほめてくれます。そういうことをトレーニングの根拠、権威づけにするようなことは愚かしいことです。お金を支払って学べば、どんな実力でも、異国の人として友好的にサポートしてくれるのです。それこそが、まだまだ対等にみられていないということです。私は、お金は払わずに評価を求めにいきましたが、まがりなりにも本の著者であることが、海外ではとても役立ちました。多くの日本人アーティストの発声の欠点など、彼らは大して気にかけもしないのです。そこでバランス調整のレッスンが主となるわけです。海外のトレーナーに学んだ日本人の声を聴いてみるとよいと思います。(♭）
